Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Numéro de téléphone concerné | Numéro de téléphone concerné |
| en | messages | 1 | +33 6 00 00 00 00 | +33 6 00 00 00 00 |
| en | messages | 1 | Votre email (facultatif) | Votre email (facultatif) |
| en | messages | 1 | vous@exemple.fr | vous@exemple.fr |
| en | messages | 1 | Optionnel — utile uniquement si vous souhaitez un retour de notre part. | Optionnel — utile uniquement si vous souhaitez un retour de notre part. |
| en | messages | 1 | Entreprise concernée (facultatif) | Entreprise concernée (facultatif) |
| en | messages | 1 | Nom de l'entreprise qui vous a contacté | Nom de l'entreprise qui vous a contacté |
| en | messages | 1 | Si vous connaissez le nom de l'organisation qui vous a appelé. | Si vous connaissez le nom de l'organisation qui vous a appelé. |
| en | messages | 1 | Commentaire | Commentaire |
| en | messages | 1 | Décrivez votre demande : opposition, signalement, exercice de vos droits… | Décrivez votre demande : opposition, signalement, exercice de vos droits… |
| en | messages | 1 | Je confirme être titulaire du numéro de téléphone indiqué ou être mandaté pour effectuer cette demande. | Je confirme être titulaire du numéro de téléphone indiqué ou être mandaté pour effectuer cette demande. |